Программа передач Travel Channel на 31 декабря 2016

04:00 Спасатели имущества 5 серия - Дом престарелых

Команда спасает части дома престарелых в Бедфорде. Вернувшись в мастерскую, Майк изготавливает качели из спасенных ящиков и обшивки старых почтовых мешков.

04:30 Спасатели имущества 6 серия - Терракотовая силосная башня

Команда старается демонтировать терракотовую силосную башню в Бедфорде. Вернувшись в мастерскую, Майк строит столик из старой заводской тележки.

05:00 Необычная еда. Америка 2 серия - Города близнецы

Говорят, что ни одно место не сравнится с родным домом. Эндрю Циммерн особо остро почувствовал это, когда дело дошло до еды в Городах близнецах. Год: 2012

06:00 Монументальные секреты 1 серия - Звездный желудь, небоскреб и император США

Ведущий Дон Вайлдман изучает причудливую скульптуру в форме желудя, посещает самый маленький небоскреб в мире и восхищается легендарным чудом инженерии, вдохновением для которого послужила эксцентричная личность. Год: 2013

07:00 Охотники за международной недвижимостью 9 серия - Проблемы в Роттердаме, Нидерланды

Пара решает проблемы совместной жизни в голландском городе Роттердаме.

07:30 Охотники за международной недвижимостью 10 серия - Все за одного, пятеро за Сан-Хуан

Когда Полу предлагают более высокую должность в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико, его жена Эми не решается покинуть их идеальный дом в Индиане. Однако Пол считает, что переезд пойдет на пользу его семье.

08:00 Охотники за международной недвижимостью 11 серия - Поиск идеального дома на Маршалловых островах

Антрополог Мэтт Райдинг подыскивает дом на Маршалловых островах, где выбор весьма ограничен.

08:30 Охотники за международной недвижимостью 12 серия - На далеких Маршалловых островах

Археолог Майк Терлеп ищет дом со всеми удобствами на далеких Маршалловых островах.

09:00 Охотники за международной недвижимостью 1 серия - Переезд в родную Ригу

Алекс и Лелде поддерживали отношения на расстоянии. Теперь молодая пара переезжает в Ригу, чтобы обзавестись своим первым совместным жильем.

09:30 Охотники за международной недвижимостью 2 серия - Мечты сбываются в Абердине

Новобрачные Лорен и Эрик переезжают из Чикаго в Шотландию и подыскивают идеальный дом в Абердине. Лорен мечтает о шотландской деревне и овечках, а Эрику хочется жить неподалеку от его нового места работы.

10:00 Охотники за международной недвижимостью 3 серия - Новая карьера на острове Мальта

Молодая фотограф подыскивает идеальный дом и работу на Мальте. Ей предстоит найти золотую середину между высокими ценами и своим ограниченным бюджетом.

10:30 Охотники за международной недвижимостью 4 серия - Мечты на острове Тортола

Эмили и ее муж Джейсон жертвуют всем ради продолжения ее карьеры преподавателя на острове Тортола. Но с одним источником дохода им нелегко будет подыскать идеальное жилье на Карибах.

11:00 Олли Смит: по следам эля 4 серия - Джорджия

Знаменитый винный эксперт Олли Смит отправляется в путешествие по Соединенным Штатам Америки по самым интересным пивоварням - от тех, что появились одними из первых в стране, до современных небольших частных производств. Вместе с программой он побыва

11:30 Олли Смит: по следам эля 5 серия - Иллинойс

Знаменитый винный эксперт Олли Смит отправляется в путешествие по Соединенным Штатам Америки по самым интересным пивоварням - от тех, что появились одними из первых в стране, до современных небольших частных производств. Вместе с программой он побыва

12:00 Охотники за международной недвижимостью 5 серия - Кот едет в Албанию

Семья путешественников вместе с котом переезжает в Тирану, Албания. Им предстоит выбрать, где они будут жить: в центре города или среди альпийских гор.

12:30 Охотники за международной недвижимостью 6 серия - Ла-Серена

Отец переезжает со своей семьей из Сан-Антонио в Ла-Серену, Чили, чтобы управлять ветроэлектростанцией. Сможет ли он убедить жену и троих детей начать новую жизнь в чужой стране?

13:00 Охотники за международной недвижимостью 7 серия - Мы в Сантьяго

Новобрачные Кристалл и Франциско подыскивают постоянное место жительства. Кристалл любит Чили, а Франциско работает в авиакомпании в Сантьяго, поэтому они решают осесть в городе, который нравится им обоим.

13:30 Охотники за международной недвижимостью 8 серия - Реальная жизнь в Сиднее

Пара путешественников решает осесть в Сиднее. Им предстоит сделать выбор между дорогой престижной квартирой с видом на город и возможностью поездить по Австралии на сэкономленные деньги.

14:00 Охотники за международной недвижимостью 9 серия - Все ради семьи в Морелии, Мексика

Семья переезжает из Луисвилля в мексиканский город Морелия, чтобы проводить вместе больше времени и отдохнуть. Но из-за ограниченного дохода и несоразмерных требований им придется труднее, чем они ожидали.

14:30 Охотники за международной недвижимостью 10 серия - Совместная жизнь в Кардиффе

После трех лет поездок друг к другу Алекс и Гарет решают осесть в Уэльсе и подыскать в Кардиффе свой первый совместный дом.

15:00 Охотники за международной недвижимостью 11 серия - Рискнуть всем в Крайстчерче

Любители экстремальных развлечений Кристен и Скотт познакомились на работе в магазине, и их объединила страсть к приключениям.

15:30 Охотники за международной недвижимостью 12 серия - Рискованный переезд на остров Утила, Гондурас

Кэри и Джоди собираются пораньше отойти от дел, сбежать от канадской стужи и подыскать в Гондурасе дом с видом на океан. К их удивлению, жизнь на пляже оказывается даже приятнее, чем они ожидали.

16:00 Охотники за международной недвижимостью 13 серия - Сестры в Соллефтео

Путешественники Дарла и Пол решают осесть в Швеции и купить жилье в Соллефтео, где живет сестра Дарлы. Пол часто бывает в командировках, поэтому им нужен дом, где они смогут отдыхать между разъездами.

16:30 Охотники за международной недвижимостью 1 серия - Новая попытка в Дании

Через шесть лет после развода Дебора и Стин начинают все сначала в Хадстене. Они договариваются урезать бюджет, но не список своих пожеланий. В этом небольшом датском городке им придется уступать друг другу.

17:00 Охотники за международной недвижимостью 2 серия - Переезд в Панаму

Марк и Лиза переезжают в Панаму, чтобы их дети познакомились с новой культурой. Марку придется ездить на работу, и они выбирают между многоэтажным жилым зданием и дорогостоящим собственным домом.

17:30 Охотники за международной недвижимостью 3 серия - Скопить деньги в Малайзии

Лорен и Вон любят Кейптаун, но не могут позволить себе создать там семью. Они едут в Малайзию, чтобы найти работу и накопить денег. Но подыскать дом без списков недвижимости и агентов будет нелегко.

18:00 Охотники за международной недвижимостью 4 серия - Все вещи собраны, сегодня я здесь, а завтра - в Янг

В первый день отпуска в Мьянме Пенелопа падает с бордюра и вынуждена передвигаться на костылях. Постепенно Мьянма покоряет ее сердце, и она решает переехать. Но заплатить за аренду на год вперед будет сложно.

18:30 Охотники за международной недвижимостью 5 серия - Обосноваться в Нейпире

Джо и Элизабет поддерживают отношения на расстоянии, а затем решают начать совместную жизнь в Новой Зеландии. Джо любит природу, а Элизабет мечтает жить неподалеку от центра города. Пойдет ли он навстречу ее желаниям?

19:00 Охотники за международной недвижимостью 6 серия - Потрясены, но не сломлены в Крайстчерче, Новая Зела

Молодая пара переезжает в Крайстчерч, Новая Зеландия, ради карьеры. Он хочет добираться до работы на велосипеде, но подыскать жилье в районе, подверженном землетрясениям, нелегко. Согласятся ли они проводить больше времени в дороге?

19:30 Охотники за международной недвижимостью 7 серия - Поездка в Пуэрто-Пеньяско

Пара из Аризоны переезжает в мексиканский город Пуэрто-Пеньяско, чтобы заниматься хиропрактикой за рубежом. Он хочет подыскать такой же просторный дом, как у них был в Финиксе, а она настаивает на кондоминиуме.

20:00 Олли Смит: по следам эля 4 серия - Джорджия

Знаменитый винный эксперт Олли Смит отправляется в путешествие по Соединенным Штатам Америки по самым интересным пивоварням - от тех, что появились одними из первых в стране, до современных небольших частных производств. Вместе с программой он побыва

20:30 Олли Смит: по следам эля 5 серия - Иллинойс

Знаменитый винный эксперт Олли Смит отправляется в путешествие по Соединенным Штатам Америки по самым интересным пивоварням - от тех, что появились одними из первых в стране, до современных небольших частных производств. Вместе с программой он побыва

21:00 Кулинарное вдохновение Эндрю Циммерна 4 серия - Медельин

Ни один путеводитель не расскажет о городе столько, сколько местные жители. Тем более, если речь идет о ресторанах и кафе - местах, определяющих вкус города. В каждом городе Эндрю Циммерн намерен найти лучшее, по мнению местных жителей, заведение. В

22:00 По непроторенным дорогам 3 серия - Из Дели в Манали

В начале своего грандиозного путешествия Джонатан предусмотрительно посещает святыню мотоциклистов и сражается с женским подразделением полиции Дели.

23:00 Укротители дорог: Бразилия 3 серия - По трансамазонскому шоссе в Манаус

Райан попадает в первую серьезную аварии из-за непроходимой грязи и теряет свой оптимизм, когда понимает, что путешествовать по дорогам Амазонии гораздо сложнее, чем он считал изначально.

23:30 Укротители дорог: Бразилия 4 серия - Из Манауса в Порту-Велью

Отдых Райана на речной лодке подходит к концу. Он совершает небольшой полет над рекой Риу-Негру, а затем испытывает свою решительность и навыки выживания во время ночевки в джунглях, едва не стоившей ему жизни.

00:00 Олли Смит: по следам эля 4 серия - Джорджия

Знаменитый винный эксперт Олли Смит отправляется в путешествие по Соединенным Штатам Америки по самым интересным пивоварням - от тех, что появились одними из первых в стране, до современных небольших частных производств. Вместе с программой он побыва

00:30 Олли Смит: по следам эля 5 серия - Иллинойс

Знаменитый винный эксперт Олли Смит отправляется в путешествие по Соединенным Штатам Америки по самым интересным пивоварням - от тех, что появились одними из первых в стране, до современных небольших частных производств. Вместе с программой он побыва

01:00 Кулинарное вдохновение Эндрю Циммерна 1 серия - Нэшвилл

Во время очередного визита в Нэшвилл Эндрю пытается взглянуть на город глазами местного жителя. Таксист Финн показывает ему традиционный ресторан, пикник на ферме и выступление кантри-музыкантов в Мьюзик-Роу. Год: 2016

01:30 Кулинарное вдохновение Эндрю Циммерна 6 серия - Чикаго

Эндрю исследует Чикаго в компании двух таксистов – одного коренного жителя и уроженца Пакистана. Он посещает малоизвестный киргизский ресторан, болеет за команду роллер-дерби и знакомится с легендой блюза. Год: 2016

02:00 Кулинарное вдохновение Эндрю Циммерна 2 серия - Лондон

Три лондонских таксиста показывают Эндрю свои любимые места. Он посещает закусочную возле Букингемского дворца, играет в дартс в пабе, открытом в 1860 году, и делает ставки на Уимблдонском стадионе. Год: 2016

03:00 Кулинарное вдохновение Эндрю Циммерна 3 серия - Берлин

В Берлине Эндрю сопровождают два водителя такси, один из восточной, а другой из западной части города. Он ест карривурст и деликатесы в их любимых заведениях, а затем осматривает секретный военный бункер. Год: 2016