От коктейлей на лодке до камина в плавательном бассейне - эти курорты предлагают лучшие бассейны для отдыха пар.