Тюремные трудности Порочный круг

В тюрьме Clark County Detention Center в Лас-Вегасе, штат Невада, содержатся ежегодно до 80000 человек. Для многих заключенных пребывание в тюрьме - это жестокий урок, заставляющий людей опомниться и пересмотреть свой образ жизни. Но для тысяч насильников, подсевших на наркотики и алкоголь, эта тюрьма стала своеобразным турникетом, через который они регулярно проходят, подчиняясь своей наркозависимости, которая постоянно провоцирует их на криминальные преступления. Администрация этой вечно переполненной тюрьмы тщетно пытается как-то воздействовать на этих рецидивистов, чтобы они избавились от зависимости и вернулись к трезвому образу жизни. В этом сериале мы проследим на основе дкументальных данных судьбу двух очень разных заключенных, триумф и трагедию их борьбы за освобождение от наркотической зависимости